Veckans Värmländska #10 "Like"

"Like"
Tycka om 

Precis som på engelska betyder "like" på värmländska "tycka om" 
men uttalas med en lång betoning på i-et.


"Jä liker itte när dä ä sô môlê å blött"

Det kan också böjas och användas som ett adjektiv som betyder bättre, "likare".
Jag har aldrig hört det användas i någon annan form men
det böjs "Like", "Likare", "Likerst" för bra, bättre bäst.

"Detta va att likare dä" 

"Like" kan också användas som en värmländsk form av lika.


"Dissa två va jâmt like varandre som bär"

Mycket användbart och positivt ord!

Veckans Värmländska #07 "Knôvertê"

"Knôvertê"
Besvärligt

Värmlänningar ser sig själva ofta som ett ganska positivt folkslag 
och uppfattas ofta av andra att vara glada (och kanske lite dumma) av andra 
icke-värmlänningar mycket på grund av dialekten.
Då är det märkligt hur många ord det finns i värmländskan för saker som är krångligt och besvärligt...

"Detta va att knôvertê"